Heathcote William Garrod, comp. (1878–1960). The Oxford Book of Latin Verse. 1912.
Horace 65 B.C.8 B.C.Song Makes Immortal
N
longe sonantem natus ad Aufidum
non ante uolgatas per artis
uerba loquor socianda chordis:
sedes Homerus, Pindaricae latent
Ceaeque et Alacaei minaces
Stesichoriue graues Camenae:
deleuit aetas; spirat adhuc amor
uiuuntque conmissi calores
Aeoliae fidibus puellae.
crinis et aurum uestibus illitum
mirata regalisque cultus
et comites Helene Lacaena,
direxit arcu; non semel Ilios
uexata; non pugnauit ingens
Idomeneus Sthenelusue solus
Hector uel acer Deiphobus grauis
excepit ictus pro pudicis
coniugibus puerisque primus.
multi; sed omnes inlacrimabiles
urgentur ignotique longa
nocte, carent quia uate sacro.
celata uirtus—non ego te meis
chartis inornatum sileri
totue tuos patiar labores
obliuiones. est animus tibi
rerumque prudens et secundis
temporibus dubiisque rectus,
ducentis ad se cuncta pecuniae,
consulque non unius anni,
sed quotiens bonus atque fidus
reiecit alto dona nocentium
uoltu, per obstantis cateruas
explicuit sua uictor arma.
recte beatum: rectius occupat
nomen beati qui deorum
muneribus sapienter uti
peiusque leto flagitium timet,
non ille pro caris amicis
aut patria timidus perire.