Contents -BIBLIOGRAPHIC RECORD

St. John Lucas, comp. (1879–1934). The Oxford Book of French Verse. 1920.

Joachim Du Bellay 1525–†1560

98. Antiquitez de Rome

x

QUI voudroit figurer la Romaine grandeur

En ses dimensions, il ne luy faudroit querre

A la ligne, et au plomb, au compas, à l’equerre,

Sa longueur et largeur, hautesse et profondeur:

Il luy faudroit cerner d’une egale rondeur

Tout ce que l’Ocean de ses longs bras enserre,

Soit où l’Astre annuel eschauffe plus la terre,

Soit où soufle Aquilon sa plus grande froideur.

Rome fut tout le monde, et tout le monde est Rome.

Et si par mesmes noms mesmes choses on nomme,

Comme du nom de Rome on se pourroit passer,

La nommant par le nom de la terre et de l’onde:

Ainsi le monde on peult sur Rome compasser,

Puis que le plan de Rome est la carte du monde.