St. John Lucas, comp. (1879–1934). The Oxford Book of French Verse. 1920.
Joachim Du Bellay 15251560
82. Sonnets
ixJ’
Je n’ayme point la Court, et me fault courtiser,
Je n’ayme la feintise, et me fault deguiser,
J’ayme simplicité, et n’apprens que malice.
Je n’ayme les honneurs, et me les fault priser,
Je veulx garder ma foy, et me la fault briser,
Je cherche la vertu, et ne trouve que vice.
J’embrasse le plaisir, et n’esprouve qu’ennuis,
Je n’ayme à discourir, en raison je me fonde:
Je suis né pour la Muse, on me fait mesnager:
Ne suis-je pas (Morel) le plus chetif du monde?