St. John Lucas, comp. (1879–1934). The Oxford Book of French Verse. 1920.
Pierre de Ronsard 15241585
61. Sonnets
vii (A la Royne dEcosse.)Si est-ce que l’esclair de vostre beau soleil,
De vostre œil qui n’a point au monde de pareil,
Jamais loin de mon cœur par le temps ne s’egare.
Adoucissez vostre ire et changez de conseil;
Le soleil se levant et allant au sommeil
Ne voit point en la terre un acte si barbare.
De vos ayeux Renauld, Lancelot et Roland,
Qui prenoient d’un grand cœur pour les dames querelle;
Ny osé regarder ny toucher le harnois
Pour oster de servage une royne si belle.