Contents
-BIBLIOGRAPHIC RECORD
St. John Lucas, comp. (1879–1934). The Oxford Book of French Verse. 1920.
Olivier de Magny ?1560
109. Sonnet
MAGNYHOLA, Charon, Charon, Nautonnier infernal!
CHARONQui est cet importun qui si pressé m’appelle?
MAGNYC’est l’esprit eploré d’un amoureux fidelle,
Lequel pour bien aimer n’eust jamais que du mal.
CHARONQue cherches-tu de moy?
MAGNYLe passage fatal.
CHARONQuel est ton homicide?
MAGNYO demande cruelle!
Amour m’a fait mourir.
CHARONJamais dans ma nasselle
Nul subget à l’amour je ne conduis à val.
MAGNYEt de grâce, Charon, reçoi-moy dans ta barque.
CHARONCherche un autre nocher, car ny moy ny la Parque
N’entreprenons jamais sur ce maistre des Dieux.
MAGNYJ’iray donc maugré toy; car j’ay dedans mon âme
Tant de traicts amoureux, tant de larmes aux yeux,
Que je seray le fleuve, et la barque et la rame.