Edmund Spenser (1552?–1599). The Complete Poetical Works. 1908.
The Faerie QueeneBook III. The Legend of Britomartis. Canto V
How diversly Love doth his pageaunts play,
And shewes his powre in variable kindes:
The baser wit, whose ydle thoughts alway
Are wont to cleave unto the lowly clay,
It stirreth up to sensuall desire,
And in lewd slouth to wast his carelesse day:
But in brave sprite it kindles goodly fire,
That to all high desert and honour doth aspire.
In his free thought to build her sluggish nest;
Ne suffereth it thought of ungentlenesse
Ever to creepe into his noble brest;
But to the highest and the worthiest
Lifteth it up, that els would lowly fall:
It lettes not fall, it lettes it not to rest:
It lettes not scarse this Prince to breath at all,
But to his first poursuit him forward still doth call.
To finde some issue thence, till that at last
He met a dwarfe, that seemed terrifyde
With some late perill, which he hardly past,
Or other accident which him aghast;
Of whom he asked, whence he lately came,
And whether now he traveiled so fast:
For sore he swat, and ronning through that same
Thicke forest, was bescracht, and both his feet nigh lame.
The dwarfe him answerd: ‘Sir, ill mote I stay
To tell the same. I lately did depart
From Faery court, where I have many a day
Served a gentle lady of great sway
And high accompt through out all Elfin Land,
Who lately left the same, and tooke this way:
Her now I seeke, and if ye understand
Which way she fared hath, good sir, tell out of hand.’
‘Royally clad,’ quoth he, ‘in cloth of gold,
As meetest may beseeme a noble mayd;
Her faire lockes in rich circlet be enrold,
A fayrer wight did never sunne behold;
And on a palfrey rydes more white then snow,
Yet she her selfe is whiter manifold:
The surest signe, whereby ye may her know,
Is, that she is the fairest wight alive, I trow.’
Fast flying through this forest from her fo,
A foule ill favoured foster, I have seene;
Her selfe, well as I might, I reskewd tho,
But could not stay, so fast she did foregoe,
Carried away with wings of speedy feare.’
‘Ah, dearest God!’ quoth he, ‘that is great woe,
And wondrous ruth to all that shall it heare.
But can ye read, sir, how I may her finde, or where?’
Saide he, ‘then ransome of the richest knight,
Or all the good that ever yet I gat:
But froward Fortune, and too forward Night,
Such happinesse did, maulgre, to me spight,
And fro me reft both life and light attone.
But, dwarfe, aread what is that lady bright,
That through this forrest wandreth thus alone;
For of her errour straunge I have great ruth and mone.’
The bountiest virgin and most debonaire
That ever living eye, I weene, did see;
Lives none this day that may with her compare
In stedfast chastitie and vertue rare,
The goodly ornaments of beautie bright;
And is ycleped Florimell the Fayre,
Faire Florimell, belov’d of many a knight,
Yet she loves none but one, that Marinell is hight.
Of my deare dame is loved dearely well;
In other none, but him, she sets delight,
All her delight is set on Marinell;
But he sets nought at all by Florimell:
For ladies love his mother long ygoe
Did him, they say, forwarne through sacred spell.
But fame now flies, that of a forreine foe
He is yslaine, which is the ground of all our woe.
And fowre, since Florimell the court forwent,
And vowed never to returne againe,
Till him alive or dead she did invent.
Therefore, faire sir, for love of knighthood gent
And honour of trew ladies, if ye may
By your good counsell, or bold hardiment,
Or succour her, or me direct the way,
Do one or other good, I you most humbly pray.
Of all good ladies through the world so wide,
And haply in her hart finde highest rowme,
Of whom ye seeke to be most magnifide:
At least eternall meede shall you abide.’
To whom the Prince: ‘Dwarfe, comfort to thee take;
For till thou tidings learne, what her betide,
I here avow thee never to forsake.
Ill weares he armes, that nill them use for ladies sake.’
To seeke his lady, where he mote her finde;
But by the way he greatly gan complaine
The want of his good squire, late left behinde,
For whom he wondrous pensive grew in minde,
For doubt of daunger, which mote him betide;
For him he loved above all mankinde,
Having him trew and faithfull ever tride,
And bold, as ever squyre that waited by knights side.
Of deadly daunger, which to him betidd;
For whiles his lord pursewd that noble mayd,
After that foster fowle he fiercely ridd,
To bene avenged of the shame he did
To that faire damzell. Him he chaced long
Through the thicke woods, wherein he would have hid
His shamefull head from his avengement strong,
And oft him threatned death for his outrageous wrong.
Whether through swiftnesse of his speedie beast,
Or knowledge of those woods, where he did dwell,
That shortly he from daunger was releast,
And out of sight escaped at the least;
Yet not escaped from the dew reward
Of his bad deedes, which daily he increast,
Ne ceased not, till him oppressed hard
The heavie plague that for such leachours is prepard.
His coward courage gan emboldned bee,
And cast t’ avenge him of that fowle despight,
Which he had borne of his bold enimee.
Tho to his brethren came; for they were three
Ungratious children of one gracelesse syre;
And unto them complayned how that he
Had used beene of that foolehardie squyre:
So them with bitter words he stird to bloodie yre.
Of spoyle and murder they gan arme bylive,
And with him foorth into the forrest went,
To wreake the wrath, which he did earst revive
In their sterne brests, on him which late did drive
Their brother to reproch and shamefull flight:
For they had vow’d, that never he alive
Out of that forest should escape their might;
Vile rancour their rude harts had fild with such despight.
Foreby a narrow foord, to them well knowne,
Through which it was uneath for wight to wade,
And now by fortune it was overflowne:
By that same way they knew that squyre unknowne
Mote algates passe; forthy themselves they set
There in await, with thicke woods over growne,
And all the while their malice they did whet
With cruell threats, his passage through the ford to let.
The gentle squyre came ryding that same way,
Unweeting of their wile and treason bad,
And through the ford to passen did assay;
But that fierce foster, which late fled away,
Stoutly foorth stepping on the further shore,
Him boldly bad his passage there to stay,
Till he had made amends, and full restore
For all the damage which he had him doen afore.
With so fell force and villeinous despite,
That through his haberjeon the forkehead flew,
And through the linked mayles empierced quite,
But had no powre in his soft flesh to bite:
That stroke the hardy squire did sore displease,
But more that him he could not come to smite;
For by no meanes the high banke he could sease,
But labour’d long in that deepe ford with vaine disease.
Him kept from landing at his wished will.
Anone one sent out of the thicket neare
A cruell shaft, headed with deadly ill,
And fethered with an unlucky quill:
The wicked steele stayd not, till it did light
In his left thigh, and deepely did it thrill:
Exceeding griefe that wound in him empight,
But more that with his foes he could not come to fight.
He on the bancke arryvd with mickle payne,
Where the third brother him did sore assay,
And drove at him with all his might and mayne
A forest bill, which both his hands did strayne;
But warily he did avoide the blow,
And with his speare requited him agayne,
That both his sides were thrilled with the throw,
And a large streame of blood out of the wound did flow.
The bitter earth, and bad to lett him in
Into the balefull house of endlesse night,
Where wicked ghosts doe waile their former sin.
Tho gan the battaile freshly to begin;
For nathemore for that spectacle bad
Did th’ other two their cruell vengeaunce blin,
But both attonce on both sides him bestad,
And load upon him layd, his life for to have had.
Affrighted had the fairest Florimell,
Full of fiers fury and indignant hate,
To him he turned, and with rigor fell
Smote him so rudely on the pannikell,
That to the chin he clefte his head in twaine:
Downe on the ground his carkas groveling fell;
His sinfull sowle, with desperate disdaine,
Out of her fleshly ferme fled to the place of paine.
Who with that wicked shafte him wounded had,
Trembling with horror, as that did foresee
The fearefull end of his avengement sad,
Through which he follow should his brethren bad,
His bootelesse bow in feeble hand upcaught,
And therewith shott an arrow at the lad;
Which, fayntly fluttring, scarce his helmet raught,
And glauncing fel to ground, but him annoyed naught.
But Timias him lightly overhent,
Right as he entring was into the flood,
And strooke at him with force so violent,
That headlesse him into the foord he sent;
The carcas with the streame was carried downe,
But th’ head fell backeward on the continent.
So mischief fel upon the meaners crowne;
They three be dead with shame, the squire lives with renowne.
For of that cruell wound he bled so sore,
That from his steed he fell in deadly swowne;
Yet still the blood forth gusht in so great store,
That he lay wallowd all in his owne gore.
Now God thee keepe, thou gentlest squire alive,
Els shall thy loving lord thee see no more,
But both of comfort him thou shalt deprive,
And eke thy selfe of honor, which thou didst atchive.
And doth for wretched mens reliefe make way;
For loe! great grace or fortune thether brought
Comfort to him that comfortlesse now lay.
In those same woods, ye well remember may
How that a noble hunteresse did wonne,
Shee that base Braggadochio did affray,
And made him fast out of the forest ronne;
Belphœbe was her name, as faire as Phæbus sunne.
Of some wilde beast, which with her arrowes keene
She wounded had, the same along did trace
By tract of blood, which she had freshly seene
To have besprinckled all the grassy greene;
By the great persue, which she there perceav’d,
Well hoped shee the beast engor’d had beene,
And made more haste, the life to have bereav’d:
But ah! her expectation greatly was deceav’d.
With blood deformed, lay in deadly swownd:
In whose faire eyes, like lamps of quenched fire,
The christall humor stood congealed rownd;
His locks, like faded leaves fallen to grownd,
Knotted with blood in bounches rudely ran;
And his sweete lips, on which before that stownd
The bud of youth to blossome faire began,
Spoild of their rosy red, were woxen pale and wan.
That could have made a rocke of stone to rew,
Or rive in twaine: which when that lady bright,
Besides all hope, with melting eies did vew,
All suddeinly abasht shee chaunged hew,
And with sterne horror backward gan to start:
But when shee better him beheld, shee grew
Full of soft passion and unwonted smart:
The point of pitty perced through her tender hart.
Yett in his frosen members did remaine;
And feeling by his pulses beating rife
That the weake sowle her seat did yett retaine,
She cast to comfort him with busy paine:
His double folded necke she reard upright,
And rubd his temples and each trembling vaine;
His mayled haberjeon she did undight,
And from his head his heavy burganet did light.
To seeke for hearbes that mote him remedy;
For shee of herbes had great intendiment,
Taught of the nymphe, which from her infancy
Her nourced had in trew nobility:
There, whether yt divine tobacco were,
Or panachæa, or polygony,
Shee fownd, and brought it to her patient deare,
Who al this while lay bleding out his hart-blood neare.
Shee pownded small, and did in peeces bruze,
And then atweene her lilly handes twaine
Into his wound the juice thereof did scruze,
And round about, as she could well it uze,
The flesh therewith shee suppled and did steepe,
T’ abate all spasme and soke the swelling bruze,
And after having searcht the intuse deepe,
She with her scarf did bind the wound from cold to keepe.
And, groning inly deepe, at last his eies,
His watry eies, drizling like deawy rayne,
He up gan lifte toward the azure skies,
From whence descend all hopelesse remedies:
Therewith he sigh’d, and turning him aside,
The goodly maide ful of divinities
And gifts of heavenly grace he by him spide,
Her bow and gilden quiver lying him beside.
That thou hast shewed to me, sinfull wight,
To send thine angell from her bowre of blis,
To comfort me in my distressed plight?
Angell, or goddesse doe I call thee right?
What service may I doe unto thee meete,
That hast from darkenes me returnd to light,
And with thy hevenly salves and med’cines sweete
Hast drest my sinfull wounds? I kisse thy blessed feete.
Nor goddesse I, nor angell, but the mayd
And daughter of a woody nymphe, desire
No service but thy safety and ayd;
Which if thou gaine, I shalbe well apayd.
Wee mortall wights, whose lives and fortunes bee
To commun accidents stil open layd,
Are bownd with commun bond of frailtee,
To succor wretched wights, whom we captived see.’
Had undertaken after her, arryv’d,
As did Belphœbe, in the bloody place,
And thereby deemd the beast had bene depriv’d
Of life, whom late their ladies arrow ryv’d:
Forthy the bloody tract they followd fast,
And every one to ronne the swiftest stryv’d;
But two of them the rest far overpast,
And where their lady was arrived at the last.
Defowled, and their lady dresse his wownd,
They wondred much, and shortly understood
How him in deadly case theyr lady fownd,
And reskewed out of the heavy stownd.
Eftsoones his warlike courser, which was strayd
Farre in the woodes, whiles that he lay in swownd,
She made those damzels search, which being stayd,
They did him set theron, and forth with them convayd.
Where was their dwelling, in a pleasant glade
With mountaines rownd about environed,
And mightie woodes, which did the valley shade,
And like a stately theatre it made,
Spreading it selfe into a spatious plaine;
And in the midst a little river plaide
Emongst the pumy stones, which seemd to plaine
With gentle murmure that his cours they did restraine.
Planted with mirtle trees and laurells greene,
In which the birds song many a lovely lay
Of Gods high praise, and of their loves sweet teene,
As it an earthly paradize had beene:
In whose enclosed shadow there was pight
A faire pavilion, scarcely to be seene,
The which was al within most richly dight,
That greatest princes living it mote well delight.
In easie couch his feeble limbes to rest.
He rested him a while, and then the mayd
His readie wound with better salves new drest:
Daily she dressed him, and did the best,
His grievous hurt to guarish, that she might,
That shortly she his dolour hath redrest,
And his foule sore reduced to faire plight:
It she reduced, but himselfe destroyed quight.
That heales up one and makes another wound!
She his hurt thigh to him recurd againe,
But hurt his hart, the which before was sound,
Through an unwary dart, which did rebownd
From her faire eyes and gratious countenaunce.
What bootes it him from death to be unbownd,
To be captived in endlesse duraunce
Of sorrow and despeyre without aleggeaunce?
So still his hart woxe sore, and health decayd:
Madnesse to save a part, and lose the whole!
Still whenas he beheld the heavenly mayd,
Whiles dayly playsters to his wownd she layd,
So still his malady the more increast,
The whiles her matchlesse beautie him dismayd.
Ah God! what other could he doe at least,
But love so fayre a lady, that his life releast?
With reason dew the passion to subdew,
And love for to dislodge out of his nest:
Still when her excellencies he did vew,
Her soveraine bountie and celestiall hew,
The same to love he strongly was constraynd:
But when his meane estate he did revew,
He from such hardy boldnesse was restraynd,
And of his lucklesse lott and cruell love thus playnd.
With which her soverain mercy thou doest quight?
Thy life she saved by her gratious deed,
But thou doest weene with villeinous despight
To blott her honour and her heavenly light.
Dye rather, dye, then so disloyally
Deeme of her high desert, or seeme so light:
Fayre death it is, to shonne more shame, to dy:
Dye rather, dy, then ever love disloyally.
Shall I then hate her, that from deathes dore
Me brought? ah! farre be such reproch fro mee!
What can I lesse doe, then her love therefore,
Sith I her dew reward cannot restore?
Dye rather, dye, and dying doe her serve,
Dying her serve, and living her adore;
Thy life she gave, thy life she doth deserve:
Dye rather, dye, then ever from her service swerve.
To her, to whom the hevens doe serve and sew?
Thou a meane squyre, of meeke and lowly place,
She hevenly borne, and of celestiall hew.
How then? of all Love taketh equall vew:
And doth not Highest God vouchsafe to take
The love and service of the basest crew?
If she will not, dye meekly for her sake:
Dye rather, dye, then ever so faire love forsake.’
Till that through weaknesse he was forst at last
To yield himselfe unto the mightie ill:
Which, as a victour proud, gan ransack fast
His inward partes, and all his entrayles wast,
That neither blood in face nor life in hart
It left, but both did quite drye up and blast;
As percing levin, which the inner part
Of every thing consumes and calcineth by art.
Least that his wound were inly well not heald,
Or that the wicked steele empoysned were:
Litle shee weend that love he close conceald:
Yet still he wasted, as the snow congeald,
When the bright sunne his beams theron doth beat;
Yet never he his hart to her reveald,
But rather chose to dye for sorow great,
Then with dishonorable termes her to entreat.
To doe him ease, or doe him remedy:
Many restoratives of vertues rare
And costly cordialles she did apply,
To mitigate his stubborne malady:
But that sweet cordiall, which can restore
A love-sick hart, she did to him envy;
To him, and to all th’ unworthy world forlore,
She did envy that soveraine salve, in secret store.
More deare then life she tendered, whose flowre
The girlond of her honour did adorne:
Ne suffred she the middayes scorching powre,
Ne the sharp northerne wind thereon to showre,
But lapped up her silken leaves most chayre,
When so the froward skye began to lowre;
But soone as calmed was the christall ayre,
She did it fayre dispred, and let to florish fayre.
To make ensample of his heavenly grace,
In paradize whylome did plant this flowre;
Whence he it fetcht out of her native place,
And did in stocke of earthly flesh enrace,
That mortall men her glory should admyre.
In gentle ladies breste and bounteous race
Of woman kind it fayrest flowre doth spyre,
And beareth fruit of honour and all chast desyre.
Adorne the world with like to heavenly light,
And to your willes both royalties and reames
Subdew, through conquest of your wondrous might,
With this fayre flowre your goodly girlonds dight
Of chastity and vertue virginall,
That shall embellish more your beautie bright,
And crowne your heades with heavenly coronall,
Such as the angels weare before Gods tribunall.
Of this faire virgin, this Belphebe fayre,
To whom, in perfect love and spotlesse fame
Of chastitie, none living may compayre:
Ne poysnous envy justly can empayre
The prayse of her fresh flowring maydenhead;
Forthy she standeth on the highest stayre
Of th’ honorable stage of womanhead,
That ladies all may follow her ensample dead.
Nathlesse she was so courteous and kynde,
Tempred with grace and goodly modesty,
That seemed those two vertues strove to fynd
The higher place in her heroick mynd:
So striving each did other more augment,
And both encreast the prayse of woman kynde,
And both encreast her beautie excellent;
So all did make in her a perfect complement.