Robert Christy, comp. Proverbs, Maxims and Phrases of All Ages. 1887.
Cloak
A cloak is not made for a single shower of rain.Italian.
An old cloak makes a new jerkin.Shakespeare.
Arrange your cloak as the wind blows.French.
Fie upon a cloak in fair weather. (Ingratitude.)
From a praying young man and a fasting old one God preserve my cloak.Spanish.
Have not thy cloak to make when it begins to rain.
There is no making a good cloak of bad cloth.Spanish.
Though the sun shines leave not your cloak at home.
Under a good cloak may be a bad man.Spanish.
Under a shabby cloak may be a smart thinker.Portuguese, Spanish.
Under my cloak I command (or kill) the king.Spanish.
When clouds are seen wise men put on their cloaks.Shakespeare.
Where you lost your cloak, seek it.Spanish.