Corbis
|
Soldiers are dreamers; when the guns begin / They think of firelit homes, clean beds and wives. |
Siegfried Sassoon |
Counter-Attack and Other Poems
Siegfried Sassoon
As an officer in World War I, he was wounded and lauded twice with medals for bravery. His poetry—at times violent, always honest—expressed his conviction of the brutality and waste of war in grim, forceful, realistic verse. |
Contents
Dans la trêve désolée de cette matinée, ces hommes qui avaient été tenaillés par la fatigue, fouettés par la pluie, bouleversés par toute une nuit de tonnerre, ces rescapés des volcans et de l’inondation entrevoyaient à quel point la guerre, aussi hideuse au moral qu’au physique, non seulement viole le bon sens, avilit les grandes idées, commande tous les crimes—mais ils se rappelaient combien elle avait développé en eux et autour d’eux tous les mauvais instincts sans en excepter un seul; la méchanceté jusqu’au sadisme, l’égoïsme jusqu’à la férocité, le besoin de jouir jusqu’à la folie.
HENRI BARBUSSE, Le Feu.
|
NEW YORK: E.P. DUTTON, 1918 NEW YORK: BARTLEBY.COM, 1999 |